01. 奇跡を望むなら...
作詞: E-3
作曲: E-3
君が教えてくれた
『ひとりじゃない』そう言ってくれたね
いまさら 少し遅いけど
君がいなければ 今日は違ってた
時々この世界で
ひとり取り残されたような
抱えきれないほどの
悲しみに胸が包まれる夜も
*1 『奇跡を望むなら 泣いてばかりいないで
シアワセには ふさわしい 笑顔があるはず...』
*2 夜明けを待ちながら 見つめるその先には
探していた 未来が 微笑む 両手を 広げて
気がつけば想ってる
ほんの少し 苦い 過ぎた日々を
今はまだ 愛せないけど
いつになるか まだわからないけれど
君のいない現実(せかい)に
向きあわなきゃ いけなくなる
たとえ 思い出すのも
つらいことだって 消えるわけじゃない
『奇跡を望むなら 一人きりでいないで
手を伸ばせば 誰にでもコタエはあるから...』
夜明けを待ちながら 輝く明日を信じ
忘れていた 勇気を
もう一度 この胸に 描くよ
ありふれた 言葉から 誓いは生まれてゆく
まっすぐに歩いて ゆけたなら…
*1, *2 repeat
Back to top
|
01. Kiseki wo Nozomu nara...
Lyrics: E-3 / Music: E-3
Romaji by: cori
kimi ga oshiete kureta
"hitori ja nai" sou itte kureta ne
imasara sukoshi osoi kedo
kimi ga inakereba kyou wa chigatteta
tokidoki kono sekai de
hitori torinokosareta you na
kakaekirenai hodo no
kanashimi ni mune ga tsutsumareru yoru mo
*1 "kiseki wo nozomu nara naite bakari inaide
shiawase ni wa fusawashii egao ga aru hazu..."
*2 yoake wo machinagara mitsumeru sono saki ni wa
sagashite ita mirai ga hohoemu ryoute wo hirogete
ki ga tsukeba omotteru
hon no sukoshi nigai sugita hibi wo
ima wa mada aisenai kedo
itsu ni naru ka mada wakaranai keredo
kimi no inai 現実(sekai) ni
mukiawanakya ikenaku naru
tatoe omoidasu no mo
tsurai koto datte kieru wake ja nai
"kiseki wo nozomu nara hitorikiri de inaide
te wo nobaseba dare ni demo kotae wa aru kara..."
yoake wo machinagara kagayaku asu wo shinji
wasurete ita yuuki wo
mou ichido kono mune ni egaku yo
arifureta kotoba kara chikai wa umarete yuku
massugu ni aruite yuketa nara...
*1, *2 repeat
|
02. rush hour
作詞: JUJU・E-3
作曲: E-3
コドモの頃に描いた夢は
おもちゃ箱のどこかで 自嘲気味
出番待ちしてる 今だって
はからずも続いてく 繰り返すだけの毎日
実はアタシ次第で変わる筈だけど
冷えた想い胸にしまって
歩いていくの口を閉ざして
rush hour 身動きひとつできないで
逃げれない
明日にまた過去が嗤う
素敵でもない秘密ばかりが
増え続けてる気がして
食傷気味ね 満たされてる夜さえも
はからずも続いてる 繰り返す恋のroutineも
実は２人次第で変わる筈だけど
淡い予感待ち続けてる
冷たい肌で愛を試して
rush hour 乾き始める こころから
いつだって
冷えた想い胸にしまって
歩いていくの口を閉ざして
rush hour 身動きひとつできないで
逃げれない
明日にまた過去が嗤う
Back to top
|
02. rush hour
Lyrics: JUJU・E-3 / Music: E-3
Romaji by: cori
kodomo no koro ni egaita yume wa
omochabako no dokoka de jichou kimi
deban machi shiteru ima datte
hakarazu mo tsudzuiteku kurikaesu dake no mainichi
jitsu wa atashi shidai de kawaru hazu dakedo
hieta omoi mune ni shimatte
aruite yuku no kuchi wo tozashite
rush hour miugoki hitotsu dekinaide
nigerenai
ashita ni mata kako ga warau
suteki demo nai himitsu bakari ga
fuetsudzuketeru ki ga shite
shokushou kimi ne mitasareteru yoru sae mo
hakarazu mo tsudzuiteru kurikaesu koi no routine mo
jitsu wa futari shidai de kawaru hazu dakedo
awai yokan machitsudzuketeru
tsumetai hada de ai wo tameshite
rush hour kawakihajimeru kokoro kara
itsu datte
hieta omoi mune ni shimatte
aruite yuku no kuchi wo tozashite
rush hour miugoki hitotsu dekinaide
nigerenai
ashita ni mata kako ga warau
|
03. Song for you
作詞: JUJU・E-3
作曲: E-3
不安につつまれキミが泣いている
まだ誰も知らない明日を
決めつけることはしないで
瞬きのうちに日々は通り過ぎてく
目障りな全ては蹴散らして
キミのためだけに歌うよ
ボクの声が届くまで
忘れられないことがキミを苦しめる
悲しみに捕らわれないで
ボクの目を見つめ返して
晴れ渡る空はキミを憂鬱に誘う
そんな時はすぐにここへ
今もキミが瞳に浮かぶ
あの頃のまま切なく
眠れないままで迎える朝も
キミはひとりじゃない
キミのためだけに歌うよ
ボクの声が届くまで
ボクはいつだってここにいる
キミの涙乾くまで
This is a song for you!
Back to top
|
03. Song for you
Lyrics: JUJU・E-3 / Music: E-3
Romaji by: cori
fuan ni tsutsumare kimi ga naite iru
mada dare mo shiranai ashita wo
kimetsukeru koto wa shinaide
mabataki no uchi ni hibi wa toorisugiteku
mezawari na subete wa kechirashite
kimi no tame dake ni utau yo
boku no koe ga todoku made
wasurerarenai koto ga kimi wo kurushimeru
kanashimi ni torawarenaide
boku no me wo mitsumekaeshite
harewataru sora wa kimi wo yuu'utsu ni sasou
sonna toki wa sugu ni koko e
ima mo kimi ga hitomi ni ukabu
ano koro no mama setsunaku
nemurenai mama de mukaeru asa mo
kimi wa hitori ja nai
kimi no tame dake ni utau yo
boku no koe ga todoku made
boku wa itsu datte koko ni iru
kimi no namida kawaku made
This is a song for you!
|
04. あこがれてた関係
作詞: E-3
作曲: E-3
何でも知ってる君
いつもそばに居た君
But I've got to say good-bye
Time for me to go
何も変わらない君
ただ時間が状況を変えてた
わりと強がりの君
かなりさみしがり屋で
I don't mean to hurt you
But time for me to go
たまに優しかった君
そんな全部を トランクにつめこめば
だきしめて おわかれだから
このままでいたらきっと嫌いになる
* あこがれてた関係とは ちょっと違ったけど
あふれてたトキメキが 胸をこがした
愛していた その記憶が さみしくさせるけど
今はこの痛みさえも大切に カンジてたい
気持ちがふくれすぎて
言葉じゃ足りなくなる
So I've got to say good-bye
Time for me to go
いつも甘えてられた
そんな時間が 心境を変えてた
何でもないことでも
いつか思い出になる
Never thought I'd lose you...
but it's time for me to go
いつもカンジあえてた
そんな記憶が涙でくもる前に
ほほえんで おわかれだから
あの頃のままで いれるはずだったのに
ありふれてる関係なら もっとよかったけど
あふれてたトキメキが 瞳ぬらした
愛していた すべてはもう 消えた夢の中へ
今はこの痛みだけが 残ってる 君のすべて
いつの間にか
うつっていた 口グセも 習慣も
君に返して
* repeat
Back to top
|
04. Akogareteta Kankei
Lyrics: E-3 / Music: E-3
Romaji by: cori
nan demo shitteru kimi
itsumo soba ni ita kimi
But I've got to say good-bye
Time for me to go
nani mo kawaranai kimi
tada jikan ga joukyou wo kaeteta
wari to tsuyogari no kimi
kanari samishigariya de
I don't mean to hurt you
But time for me to go
tama ni yasashikatta kimi
sonna zenbu wo TORANKU ni tsumekomeba
dakishimete owakare dakara
kono mama de itara kitto kirai ni naru
* akogareteta kankei to wa chotto chigatta kedo
afureteta tokimeki ga mune wo kogashita
ai shite ita sono kioku ga samishiku saseru kedo
ima wa kono itami sae mo taisetsu ni kanjitetai
kimochi ga fukuresugite
kotoba ja tarinaku naru
So I've got to say good-bye
Time for me to go
itsumo amaete'rareta
sonna jikan ga shinkyou wo kaeteta
nan demo nai koto demo
itsuka omoide ni naru
Never thought I'd lose you...
but it's time for me to go
itsumo kanjiaeteta
sonna kioku ga namida de kumoru mae ni
hohoende owakare dakara
ano koro no mama de ireru hazu datta noni
arifureteru kankei nara motto yokatta kedo
afureteta tokimeki ga hitomi nurashita
ai shite ita subete wa mou kieta yume no naka e
ima wa kono itami dake ga nokotteru kimi no subete
itsu no ma ni ka
utsutte ita kuchiguse mo shuukan mo
kimi ni kaeshite
* repeat
|
05. Lost & Found
作詞: JUJU・E-3
作曲: JUJU・E-3
I've been though my life series
つづく階段上り続ける
...& now I've found my way to go
あてのない夢追い続ける
I've lost so many friends I love
オトナになると失うことばかり
but gotta keep moving on...w/all my regrets.
止まらない時間を超えて
見続ければ夢は叶うもの
儚く過ぎる現在を
怖がってた私は遠い昔
Only u can make it through
Even if u feelin' down tonight
Only u can make it through
Make it through if u believe in u
(x2)
もう戻ることのない頃に思いを馳せて
痛みと引き換えに知ったfaith & respect
*1 repeat
*3 Only thing U need right now
is belief & smile on ur face.
Just remember, u can be whatever u want!
*3 repeat twice
*2 repeat
Back to top
|
05. Lost & Found
Lyrics & Music: JUJU・E-3
Romaji by: cori
I've been though my life series
tsudzuku kaidan noboritsudzukeru
...& now I've found my way to go
ate no nai yume oitsudzukeru
I've lost so many friends I love
otona ni naru to ushinau koto bakari
but gotta keep moving on... w/all my regrets.
*1 tomaranai 時間(toki) wo koete
mitsudzukereba yume wa kanau mono
hakanaku sugiru 現在(ima) wo
kowagatteta watashi wa tooi mukashi
*2 Only u can make it through
Even if u feelin' down tonight
Only u can make it through
Make it through if u believe in u
(x2)
mou modoru koto no nai koro ni omoi wo hasete
itami to hikikae ni shitta faith & respect
*1 repeat
*3 Only thing U need right now
is belief & smile on ur face.
Just remember, u can be whatever u want!
*3 repeat twice
*2 repeat
|
06. 笑顔の残像(カケラ)
作詞: JUJU・JUN.T
作曲: KOICHI TSUTAYA
星がキレイな夜だねと
窓をのぞく君をみてたのは
まるで昨日のことのようで
少し切なくなった
残酷なほど正確に
現在(いま)は過去へと変わっていく
君と過ごしたあの日々も
アルバムの中眠ったまま
もしも君にもう一度会えるなら
質問してみたいことがあるんだ
二人でいた時間の中で
僕は君に何か残せたのかな？
君がくれた笑顔の残像(カケラ)が
今もこの胸の中で微笑み続ける
離れた時でさえも 想うことが愛と知った
腕を伸ばせばいつだって
触れる距離にいた頃はきっと
抱きしめあう そのことだけで
君を確かめようとしてた
もしももう一度あの日に帰れるなら
素直になれず言えなかったことも
一つ一つの想いも言葉にして
君に今なら伝えられるのに
君がくれた笑顔の残像(カケラ)が
色褪せるその時まで どれだけの日々を
夢でさえも会えない君を想い続けるんだろう
本当のやさしさの意味が
何かを教えてくれたから
忘れない…
君がくれた笑顔の残像(カケラ)が
今もこの胸の中で微笑み続ける
めぐる季節の中でずっと
ただあの頃に
戻りたくて ただ会いたくて
涙がこぼれそうでも 微笑んでみるよ
君が残してくれた全てを抱きしめてくから
Back to top
|
06. Egao no Kakera
Lyrics: JUJU・JUN.T / Music: KOICHI TSUTAYA
Romaji by: cori
hoshi ga kirei na yoru da ne to
mado wo nozoku kimi wo miteta no wa
marude kinou no koto no you de
sukoshi setsunaku natta
zankoku na hodo seikaku ni
現在(ima) wa kako e to kawatte yuku
kimi to sugoshita ano hibi mo
ARUBAMU no naka nemutta mama
moshimo kimi ni mou ichido aeru nara
shitsumon shite mitai koto ga aru n' da
futari de ita jikan no naka de
boku wa kimi ni nani ga nokoseta no kana?
kimi ga kureta egao no 残像(kakera) ga
ima mo kono mune no naka de hohoemitsudzukeru
hanareta toki de sae mo omou koto ga ai to shitta
ude wo nobaseba itsu datte
fureru kyori ni ita koto wa kitto
dakishimeau sono koto dake de
kimi wo tashikameyou to shiteta
moshimo mou ichido ano hi ni kaereru nara
sunao ni narezu ienakatta koto mo
hitotsu hitotsu no omoi mo kotoba ni shite
kimi ni ima nara tsutaerareru noni
kimi ga kureta egao no 残像(kakera) ga
iroaseru sono toki made dore dake no hibi wo
yume de sae mo aenai kimi wo omoitsudzukeru n' darou
hontou no yasashisa no imi ga
nanika wo oshiete kureta kara
wasurenai...
kimi ga kureta egao no 残像(kakera) ga
ima mo kono mune no naka de hohoemitsudzukeru
meguru kisetsu no naka de zutto
tada ano koro ni
modoritakute tada aitakute
namida ga koboresou demo hohoende miru yo
kimi ga nokoshite kureta subete wo dakishimeteku kara
|
07. MIS
作詞: JUJU・E-3
作曲: JUJU・E-3
目を覚ませば失くしそう
危うげなバランスで
始まりはゲームでも 知らないうち迷い込む
お互いの気まぐれが 存在を変えていた
ありきたりなさよならが
不思議なくらい苦しくて
喜びが一瞬で さみしさに苛立って
満たきれた心がもう
あふれそうでハンドルできない
I can't take it no more
守れない約束も
I can't take it no more
優しさに惑わされた自分も
行き過ぎる感情で 抱きしめるその腕に
抜け殻を残したまま 振り返ることはないけど
I can't take it no more
守れない約束も
I can't take it no more
優しさに惑わされた自分も
I can't take it no more
繰り返す悲しみも
I can't take it no more
とめどなく流した涙も
Back to top
|
07. MIS
Lyrics & Music: JUJU・E-3
Romaji by: cori
me wo samaseba nakushisou
ayauge na BARANSU de
hajimari wa GE-MU demo shiranai uchi mayoikomu
otagai no kimagure ga sonzai wo kaete ita
arikitari na sayonara ga
fushigi na kurai kurushikute
yorokobi ga isshun de samishisa ni iradatte
mitasareta kokoro ga mou
afuresou de HANDORU dekinai
I can't take it no more
mamorenai yakusoku mo
I can't take it no more
yasashisa ni madowasareta jibun mo
ikisugiru kanjou de dakishimeru sono ude ni
nukegara wo nokoshita mama furikaeru koto wa nai kedo
I can't take it no more
mamorenai yakusoku mo
I can't take it no more
yasashisa ni madowasareta jibun mo
I can't take it no more
kurikaesu kanashimi mo
I can't take it no more
tomedonaku nagashita namida mo
|
08. me against the material world
作詞: JUJU
作曲: E-3・JUJU
Me against the material world
I wish I could say money ain't a thing
Me against the material world
We need to work to get what we want….
週も半ばを過ぎるのに
終わってなきゃいけない仕事は山積み
シカトする催促の電話が
またイライラメーターを上げてく
やることさえやってれば
昨日の夜からキミとデエトの筈だった
気分は夏休み最後の日
小学生の頃から同じ
さぁ気合いを入れて (Go back to work!)
とりあえずコーヒーいれよう (It will set my mind)
フィルターが切れてて (…Easy now)
なんかやる気失せた
(I hate when that happens to me!!)
オトナの宿題は思ったよりも
甘くないズルできないし
こんなmaterial worldなんか捨てて
ホントはキミといたいのに
……だけど
Me against the material world
I wish I could say money ain't a thing
Me against the material world
We need to work to get what we want….
週末のカクテルのせいで
社会復帰に2日もかかった
小学生の時はコレなかった
キミと会う為の新しいヒールが
箱の上からこっちを見てる
視界から外せずに履いて
うっとりしてたらまた電話が鳴った
打ち合わせの時間 (Go back to work!)
タクシーを飛ばそう (It will set my mind)
財布カラッポ…なんで！？ (…Easy now)
そうか、靴買った！！
(I hate when that happens to me!!)
* 仕事なんかしないで
楽しいことだけして生きてられるなら
キミと手を繋いであの空の向こうまで
飛んで行きたいの
キミに会いに行きたい (Go back to work!)
面倒が片付いたら (It will set my mind)
いつもみたくキスして (…Easy now)
たぶん来週あたり
(I hate when that happens to me!!)
オトナの宿題は思ったよりも
甘くないズルできないし
こんなMATERIL WORLDなんか捨てて
ホントにキミといたい
* repeat
…and never come back !!!
Back to top
|
08. me against the material world
Lyrics: JUJU / Music: E-3・JUJU
Romaji by: cori
Me against the material world
I wish I could say money ain't a thing
Me against the material world
We need to work to get what we want...
shuu mo nakaba wo sugiru noni
owatte'nakya ikenai shigoto wa yamadzumi
shikato suru saisoku no denwa ga
mata iraira ME-TA- wo ageteku
yaru koto sae yatte'reba
kinou no yoru kara kimi to DEETO no hazu datta
kibun wa natsuyasumi saigo no hi
shougakusei no koro kara onaji
saa kiai wo irete (Go back to work!)
toriaezu KO-HI- ireyou (It will set my mind)
FIRUTA- ga kiretete (...Easy now)
nanka yaruki nakuseta
(I hate when that happens to me!!)
otona no shukudai wa omotta yori mo
amakunai zuru dekinai shi
konna material world nanka sutete
honto wa kimi to itai noni
......dakedo
Me against the material world
I wish I could say money ain't a thing
Me against the material world
We need to work to get what we want….
shuumatsu no KAKUTERU no sei de
shakaifukki ni 2(futsuka) mo kakatta
shougakusei no toki wa kore nakatta
kimi to au tame no atarashii HI-RU ga
hako no ue kara kocchi wo miteru
shikai kara hazusezu ni haite
uttori shitetara mata denwa ga natta
uchiawase no jikan (Go back to work!)
TAKUSHI- wo tobasou (It will set my mind)
saifu karappo... nande!? (...Easy now)
sou ka, kutsu katta!!
(I hate when that happens to me!!)
* shigoto nanka shinaide
tanoshii koto dake shite ikite'rareru nara
kimi to te wo tsunaide ano sora no mukou made
tonde ikitai no
kimi ni ai ni ikitai (Go back to work!)
mendou ga katadzuitara (It will set my mind)
itsumo mitaku KISU shite (...Easy now)
tabun raishuu atari
(I hate when that happens to me!!)
otona no shukudai wa omotta yori mo
amakunai zuru dekinai shi
konna material world nanka sutete
honto ni kimi to itai noni
*2 repeat
...and never come back !!!
|
09. キミに会いに行こう
作詞: DAISUKE KAWAGUCHI
作曲: DAISUKE KAWAGUCHI
* キミに会いに行こう これから先もキミを
好きでしかいられないこと
分かっているから
ずっとあれから ぎこちないまま
無口な夜ばかりが増えていくよ
きっとホントは キミのためなら
譲れないものなんて 何も無いのに
それが 一瞬だけでもいいよ
ほころぶ笑顔を くれたら
そう 踏み出せるの
キミに会いに行こう 心は決まってるよ
ためらうことなんてないと
分かっているのに
* repeat
ずっとあれから 止まったままの
時を動かせるのは キミしかいない
扉の向こうは光の海
キミも同じ気持ちならば
すぐ 飛び込むから
キミに会いに行こう この胸の中にある
ありのままの想いを全部
伝えに行きたい
* repeat
There is no one but you
I've been thinkin' about you
If you could only be feeling the way I do
There is no one but me
Boy I can make your life complete
Just smile again and stay with me
キミに会いに行こう 飛び切りの強がりも
いつもの照れ笑いも全部
わたしにだけ見せて
* repeat
キミに会いに行こう...
Back to top
|
09. Kimi ni Ai ni Ikou
Lyrics & Music: DAISUKE KAWAGUCHI
Romaji by: cori
* kimi ni ai ni ikou kore kara saki mo kimi wo
suki de shika irarenai koto
wakatte iru kara
zutto are kara gikochi nai mama
mukuchi na yoru bakari ga fuete yuku yo
kitto honto wa kimi no tame nara
yuzurenai mono nante nani mo nai noni
sore ga isshun dake demo ii yo
hokorobu egao wo kuretara
sou fumidaseru no
kimi ni ai ni ikou kokoro wa kimatteru yo
tamerau koto nante nai to
wakatte iru noni
* repeat
zutto are kara tomatta mama no
toki wo ugokaseru no wa kimi shika inai
tobira no mukou wa hikari no umi
kimi mo onaji kimochi naraba
sugu tobikomu kara
kimi ni ai ni ikou kono mune no naka ni aru
arinomama no omoi wo zenbu
tsutae ni ikitai
* repeat
There is no one but you
I've been thinkin' about you
If you could only be feeling the way I do
There is no one but me
Boy I can make your life complete
Just smile again and stay with me
kimi ni ai ni ikou tobikiri no tsuyogari mo
itsumo no terewarai mo zenbu
watashi ni dake misete
* repeat
kimi ni ai ni ikou...
|
10. ナツノハナ
作詞: MIYUKI HASHIMOTO
作曲: NAOHISA TANIGUCHI
君が居ないと うまく笑えない
いつからか私は
無防備なほどに 惹かれていたから こんなに
ありふれた街で
かけがえのない思いを
大切にして 生きていけたなら
もう何にも 望まないのに
* あの空に咲いた夏の花
風に舞いながら落ちてく
君と見てた ふたりで夢見てた
瞬間が 永遠だった
限りあるこの時の中で
限りなく君だけを愛しても
もう見えない 夜空に 降り注ぐ輝き
あの日々が たとえようもなく 愛しくて
君が居ないと 傷つきもしない
あれからの私は
泣くことも出来ず 過ぎて行くだけで すべてが
この手の中には
そばにいた温もりだけ
強がっていた 私の心の
何もかもを 変えていたのに
あの空に散った夏の花
鮮やかに拡がる夢が
胸に落ちて ふたりを包んでた
瞬間が 永遠だった
限りあるこの時の中で
限りなく君だけを愛しても
もう見れない 夜空に 降り注ぐ輝き
あの笑顔 たとえようもなく 愛しくて
* repeat
Back to top
|
10. Natsu no Hana
Lyrics: MIYUKI HASHIMOTO
Music: NAOHISA TANIGUCHI
Romaji by: cori
kimi ga inai to umaku waraenai
itsu kara ka watashi wa
muboubi na hodo ni hikarete ita kara konna ni
arifureta machi de
kakegae no nai omoi wo
taisetsu ni shite ikite iketa nara
mou nan ni mo nozomanai noni
* ano sora ni saita natsu no hana
kaze ni mainagara ochiteku
kimi to miteta futari de yume miteta
shunkan ga eien datta
kagiri aru kono toki no naka de
kagiri naku kimi dake wo ai shitemo
mou mienai yozora ni furisosogu kagayaki
ano hibi ga tatoeyou mo naku itoshikute
kimi ga inai to kizutsuki mo shinai
are kara no watashi wa
naku koto mo dekizu sugite yuku dake de subete ga
kono te no naka ni wa
soba ni ita nukumori dake
tsuyogatte ita watashi no kokoro no
nanimokamo wo kaete ita noni
ano sora ni chitta natsu no hana
azayaka ni hirogaru yume ga
mune ni ochite futari wo tsutsundeta
shunkan ga eien datta
kagiri aru kono toki no naka de
kagiri naku kimi dake wo ai shitemo
mou mirenai yozora ni furisosogu kagayaki
ano egao tatoeyou mo naku itoshikute
* repeat
|
11. sayonara
作詞: E-3・JUJU
作曲: E-3
さよなら凍り付く朝
置いて行く最後の言葉は悲しすぎるね
ふたりらしくもなく
You said you'd be there for me
寄り添ってた
I said I'd be the one for you
いつもこんな日は
I thought we'd love forever
冬の気配にもたれて
Since you've been gone…
傷つけあって また許しあって
何も与えあえないまま
愛し合う度失っていくわ
いつも知らない聞に
いつしか幼い恋も少し苦くなって
気付くのふたりは2度と戻れないことに
You said you'd be there for me
キミの手から
I said I'd be the one for you
こぼれた歳月
I thought we'd love forever
静かに満ちて微睡む
Since you've been gone…
傷付きあって ひとしきり泣いて
何も見つけられないまま
愛し合うだけ迷いこんでくわ
いつもひとりきりで
優し過ぎた時間が穢されぬよう高く
風は今日も強く心を叩いてる
Since you've been gone…
傷つけあって また許しあって
何も与えあえないまま
愛し合う度失っていくわ
Every time…and every night…
Back to top
|
11. sayonara
Lyrics: E-3・JUJU / Music: E-3
Romaji by: cori
sayonara kooritsuku asa
oite yuku saigo no kotoba wa kanashisugiru ne
futari rashiku mo naku
You said you'd be there for me
yorisotteta
I said I'd be the one for you
itsumo konna hi wa
I thought we'd love forever
fuyu no kehai ni motarete
Since you've been gone...
kizutsukeatte mata yurushiatte
nani mo ataeaenai mama
ai shiau tabi ushinatte yuku wa
itsumo shiranai ma ni
itsu shika osanai koi mo sukoshi nigaku natte
kitsuku no futari wa 2(ni)do to modorenai koto ni
You said you'd be there for me
kimi no te kara
I said I'd be the one for you
koboreta toshitsuki
I thought we'd love forever
shizuka ni michite madoromu
Since you've been gone...
kizutsukiatte hitoshikiri naite
nani mo mitsukerarenai mama
ai shiau dake mayoikondeku wa
itsumo hitorikiri de
yasashisugita jikan ga kegasarenu you takaku
kaze wa kyou mo tsuyoku kokoro wo tataiteru
Since you've been gone...
kizutsukeatte mata yurushiatte
nani mo ataeaenai mama
ai shiau tabi ushinatte yuku wa
Every time...and every night...
|
12. Open Your Heart ～素顔のままで～
作詞: JUJU
作曲: HAYATO TANAKA
In the world, Everything will keep on changing...
Now ＆ Then, It's been the same.
うつむく瞳では
見えない世界は広がる
空を飛ぶ鳥たちのように
自由に生きたいと願っても
この地球(ほし)の 僕らには
誰かを愛すことができるから
Open your heart 素顔のままで
Open your heart 素直な君のままで
輝く季節は巡りくるから
It's a Song for you... and I...
すべてが運命なんだと
受け入れたとしても
裸足で歩いた痛みだけ
強くなれるから
映画の魔法使いみたいに
思うまま花 咲かせたいけど
今を生きる 僕には
君を抱きしめることができるから
* Open your heart 涙を拭いて
Open your heart 空を見上げて
輝く季節は君にくるから
It's a Song for you... and I...
過ぎ行く時間(とき)の中で
迷い立ち止まるときも
朝のひかりは
この夜の幻想(マボロシ)を連れ去るから
Open your heart 素顔のままで
Open your heart 素直な君のままで
輝く季節は巡りくるから きっと
* repeat
Back to top
|
12. Open Your Heart ~Sugao no Mama de~
Lyrics: JUJU / Music: HAYATO TANAKA
Romaji by: cori
In the world, Everything will keep on changing...
Now & Then, It's been the same.
utsumuku hitomi dewa
mienai sekai wa hirogaru
sora wo tobu tori-tachi no you ni
jiyuu ni ikitai to negattemo
kono 地球(hoshi) no bokura ni wa
dareka wo aisu koto ga dekiru kara
Open your heart sugao no mama de
Open your heart sunao na kimi no mama de
kagayaku kisetsu wa megurikuru kara
It's a Song for you... and I...
subete ga unmei nan da to
ukeireta to shitemo
hadashi de aruita itami dake
tsuyoku nareru kara
eiga no mahoutsukai mitai ni
omou mama hana sakasetai kedo
ima wo ikiru boku ni wa
kimi wo dakishimeru koto ga dekiru kara
* Open your heart namida wo fuite
Open your heart sora wo miagete
kagayaku kisetsu wa kimi ni kuru kara
It's a Song for you... and I...
suguyuku 時間(toki) no naka de
mayoi tachidomaru toki mo
asa no hikari wa
kono yoru no 幻想(maboroshi) wo tsuresaru kara
Open your heart sugao no mama de
Open your heart sunao na kimi no mama de
kagayaku kisetsu wa megurikuru kara kitto
* repeat
|
13. Wonderful Life
作詞: her0ism
作曲: CHOKKAKU
同じような一日
繰り返してるわけじゃない
明日が昨日のマネしても
今日は二度とやって来ない
交差点 立ち止まり思う
「何のために生きてゆくの？」
「迷える日々こそ生きてる証」
今はそう信じてみる
*1 Oh wonderful life oh life
ふいに見上げた空が青いとか
Oh wonderful life oh life
それだけで幸せと思えたら…
誰も真っ直ぐになんて
歩いては行けなくて
遠回りをしてこそ
気付けることがあるらしい
結局 答えはひとつじゃなくて
悩んだ数だけ
それぞれに咲く花みたいなもの
今はそう信じている
*2 Oh wonderful life oh life
あの日流した涙の向こう
Oh wonderful life oh life
こんなに笑顔になれたんだから
Oh wonderful life oh life
強くなんてなれないけれど
Oh wonderful life oh life
大事なモノくらい守って行けたら…
今はただ信じてみる
*1, *2 repeat
Back to top
|
13. Wonderful Life
Lyrics: her0ism / Music: CHOKKAKU
Romaji by: cori
onaji you na ichinichi
kurikaeshiteru wake ja nai
ashita ga kinou no mane shitemo
kyou wa nido to yatte konai
kousaten tachidomari omou
"nan no tame ni ikite yuku no?"
"mayoeru hibi koso ikiteru akashi"
ima wa sou shinjite miru
*1 Oh wonderful life oh life
fui ni miageta sora ga aoi toka
Oh wonderful life oh life
sore dake de shiawase to omoetara...
dare mo massugu ni nante
aruite wa ikenakute
toomawari wo shite koso
kidzukeru koto ga aru rashii
kekkyoku kotae wa hitotsu ja nakute
nayanda kazu dake
sorezore ni saku hana mitai na mono
ima wa sou shinjite iru
*2 Oh wonderful life oh life
ano hi nagashita namida no mukou
Oh wonderful life oh life
konna ni egao ni nareta n' dakara
Oh wonderful life oh life
tsuyoku nante narenai keredo
Oh wonderful life oh life
daiji na mono kurai mamotte iketara...
ima wa tada shinjite miru
*1, *2 repeat
|