01. HOW DO YOU LIKE JAPAN?～日本はどんな感じでっか?～
  (HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~Nihon wa donna kanji dekka?~)
(How do you like Japan?)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

Yo Yo Mic Check Mic Check 1. 2. 1. 2.
Wa Wa Yo Everybody! Clap Your Hands!
Come on! Come on! An!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH

GET UP! YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
mou chotto HIGH de~
YEAH YEAH YEAH

sonna konna no Nihon desu
giri to ninjou no Nihon danji
kome ga umai ze! Nihonjuu
ocha wo nome nome saikou chaba

housaku de ee ne~
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
mizu ga umai ne~
YEAH YEAH YEAH

sou wa ittemo  Nihon desu
kanji saikou Nihon moji
chouju taikoku Nihon desu
bijin zoroi no JAPANI-ZU

* HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
sekaijuu no hitobito? (LIKE THIS)
HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
ki ni icchatte kurechatte yokatta
HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
kankou no minasan? (LIKE THIS)

HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
mata kitto  douzo irashite kudasai ne

An An Come on!
Yeah! An An An
Like This Ah!

WHAT UP? YO BABY
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
WHY DO YOU LOVE ME?
YEAH YEAH YEAH 

sonna konna no Nihon desu
mada mada iku ze Nihonjin
shizen mo ii ne  Nihongoku
shiki wo kanjite JAPANI-ZU

* repeat
HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
sou sa  motto  motto  karei de ikimashou!

* repeat
HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
mata kitto  douzo irashite kudasai ne

* repeat
HOW DO YOU LIKE THIS JAPAN?
mata kitto  douzo irashite kudasai ne

Back to top


02. THE マンパワー!!! (THE MAN PAWA-!!)
(the manpower!!)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

*1 MAN PAWA- ga minagiru
MAN PAWA- ga mono gottsui
MAN PAWA- ga subarashii
MAN PAWA- tte sore ga bokura sa
(x2)

GURAUNDO de shanto kazasu  saishin no yume wa
hatsukoi no KISU no you ni  mugamuchuu

MAN PAWA- ga subarashii
MAN PAWA- tte sore ga bokura sa

mirai wo kaeyou!  kako wa kako
tatoe ima kara mo  sou  yaranakya da ne

MISUTERIASU
chikyuu ni wa mada  michi naru bubun ga aru
bokura no saki to  onnaji desu ne

MISUTERIASU
shizen no megumi  shizen ni kuchidzuke suru
ikiteru akashi  kidoairaku
HOMOSAPIENSU

*1 repeat

egao no kimi wo miru to  genki ga deru yo
asa kara koe wo kiku to toku shisou

MAN PAWA- ga subarashii
MAN PAWA- tte sore ga bokura sa

amai yuuwaku  deau darou
otentousama nara  mou  shitte iru darou

*2 MISUTERIASU
higashi kara mata  taiyou ga noboru kara
bokura wa koi wo  suru no desu ne

*3 MISUTERIASU
dareka wo ai shi  dareka ni yasashiku sare
sasaeattari  hakushu wo shitari
HOMOSAPIENSU

*2, *3 repeat

*1 repeat 3x

MAN PAWA-...

Back to top


03. 青空がいつまでも続くような未来であれ!
(aozora ga itsu made mo tsudzuku you na mirai de are!)
(there's a future like a blue sky continuing forever)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

AH nagai nagai
kono chikyuu ni  rekishi ga aru
SO sukoshi dakedo
kono watashi mo  ichibu da wa

aozora ga  itsu made mo
tsudzuku you na  mirai de are!
to  kyou mo  negatteru
zutto negatteru

*1 kokoro wo  tsunaide
kanaeyou yo
chiisai koto demo ii sa
nasebanaru to
osowatta shi

*2 yume ni wa  ookina
kibou nosete
tobidatsu junbi wo shite sa
kaze ga fukeba
oozora e to habataku kara

Ah oishisugiru
sono hanashi wa  daijoubu?
SO donna toki mo
jibun jishin  shinjite GO!

aozora wa  itsu datte
sono mune no  naka ni aru to
itsumo  katatteru
anata  katatteru

*3 kokoro wo  sunao ni
kanaeyou yo
kyoumi aru koto kara demo
ai ga areba
utsukushii desho!

*4 yume ni wa  mabushii
egao nosete
kagayaku junbi wo shite sa
ame no hi demo
uchuu made to habatakou yo

LALALALALA~~~

*1, *2, *3, *4 repeat

Back to top


04. 大阪 恋の歌 (Osaka koi no uta)
(Osaka love song)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

itsumo zutto issho yatta kara
kidzukahenkatta...
nande  tooku ni ittemo utan?

togire togire
kaiwa ni nante nara hen (DA LALA DADA..)
ENDOMA-KU (DA LALA DADA..)

hanarebanare
enkyori nante  muri na (DA LALA DADA..)
futari (DA LALA DADA..)

gyutto sareta mainichi
denwa ME-RU mainichi
junjou (ZUNJYOU)

demo  nande  nande
doushite  owari nan?

naa  shikata naide
kata-san de yo...

* suki nan yo  mada  suki nan yo
nando  nando  tsutaetemo
dakedo
togireteru  hanashi togireru
kotae wa  shitte n' nen

sugoi KISU ya
amaku torokesou yatta (DA LALA DADA..)
serifu (DA LALA DADA..)

ame no eki ya
mattari aruita yama mo (DA LALA DADA..)
kakokei (DA LALA DADA..)

jiman datta anta ga
itsumo issho na anta ga
inai (INAI)

demo  sore mo  kore mo
watashi wo odorokasu

sou  chotto shita
itazura nan yaro?

suki nan yo  suki wa suki nan yo
dakedo  kyori ga toosugiru
soya ne
suki yakedo  mou owari ya nen
Oosaka koi no uta

* repeat

suki nan yo  suki wa suki nan yo
dakedo  kyori ga arisugita
soya ne
suki yakedo  mou owari ya nen
Oosaka koi no uta

Back to top


05. INDIGO BLUE LOVE
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

nakanai wa  nido to
UH "kirai kirai" omajinai

suki ni nanka  doshite...
deawanakya yokatta

ookina koe de
warau fun'iki ga
KYUN tte
natta mitai
hatsukoi mitai

ai iro no jouken
mitasenakatta mitai
SAYONARA
2(ni)kkagetsu chotto no idai na koi wa
INDIGO BLUE LOVE

hanasanai  nido to
UH yamete  yamete  kikitakunai

warui yatsu ja nai tte
sonna kurai  wakaru

fudanki no koto
homete kuretari ne
chotto
ima made ni
nai mainichi deshita

* ai iro no kankei
tamotenakatta mitai
SAYONARA
tanjoubi mae ni zenbu owatta...
INDIGO BLUE LOVE

* repeat

Back to top


06. レインボーピンク
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

ShigePINKU: ... Michishige-teki ni wa,
  konna ni ookina basho de GUSUN GUSUN.... (namida)
KohapPINKU: ShigePINKU ganbatte!
ShigePINKU: hai! Michishige-teki ni wa, 
  hontou ni suteki na minasan to issho no jikan wo sugosu koto ga dekite, 
  to~~~temo urepi~nku! desu!
de, KohapPINKU! wa?!
KohapPINKU: Koharu-teki ni wa, KYAHA! minna, minna, minna, mi~~nna!
sugoku, KYAHA......FUE~N (naki)
KohapPINKU: to~temo yasashii node, da~isuki de~~suu...ue~n
futari: soredewa, tottemo taisetsu na omoide no DEBYU- ikkyoku (REINBO- PINKU"
kokoro wo komete utaima PI~NKU!

I'M JUST FALL IN LOVE
YA YA YA YA...

PINKU iro no yume wo
PIKOPIKO  idaite  YEAH YEAH

itsumo anata dake wo
omotte imasu

konna ni mune mune  setsunaku tte kurushii
hatsukoi san! chou ijiwaru

ame no ato  REINBO-
zenbu PINKU iro de
A-CHI wo kakenukemashou!
te wo tsunaide~
"hazukashii!"

momoiro no
momoiro no
hatsukoi  jukusanai
sukoshi suppai hou ga ii no yo

I'M JUST FALL IN LOVE
YA YA YA YA...

ShigePINKU: waaaaa doushiyou konna ni  ano hito no koto bakari kangaete...
watashi tte, konna ni PINKU iro datta kke...
KohapPINKU: "momo no hana  koi ga minoru to  shoka ni naru" 
  aa SENCHI da waaa  umi ni ikitai...
futari: "e!? masaka, onaji hito ga suki na no?!?"

PINKU iro no hoho wo
mirarechatta AI YAI YAI YAI

sungoku hazukashii
jitto minaidee

shizen to RABU RABU  kousen ga dechau no
tomenakuccha  a~n  mottainai

hare no hi mo REINBO-
HYAKUPA PINKU iro de
sumomo mo momo mo momo
tabechatte yo~
"kyaaaaaaaaaa"

* momoiro no
momoiro no
seishun tte  ROMANTIKKU
yumemigachi de KYAKKYAKKYA shichau

* repeat

yumegachi de KYAKKYAKKYA shichau

I'M JUST FALL IN LOVE
YA YA YA YA

ShigePINKU: minasa~n! kyou wa, hontou ni  hontou ni
KONSA-TO ni kite kurete, arigatou gozaimashita!
KohapPINKU: mata, minasan ni aeru to
  kyakkyakkya tte nacchau kara, kite kudasai nee!
futari: wa~ urepi~nku!
futari: soredewa, minasan, mata aeru hi made!! baiba~i! PINKU!

Back to top


07. 色っぽい じれったい (iroppoi jirettai)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

"hayaku aitai no ...
nee  hayaku  anata ni aitai"

(YA-HEY HO)

saki ni mukatteru ROAD
tomaranai MYU-JIKKU
koibito kara no hanataba
mayonaka todoku ME-RU

onnanoko nara
dare demo omou
HAPPY END STORY
HAPPY END STORY

yasashiku sarerya
ureshii kedo
kagiri naku motomechau

*1 iroppoi  KYU-PITTO
jirettai  KISU motto
atsui kodou no
SEXY ISLAND

*2 waratteru hoshi mo
kidotteru gogo mo
kono ai wo mitodokete hoshii

(YA-HEY HO)

umi ga kagayaite  JERASHI-
hitorigoto no shuumatsu
anata to ita nara ureshii
fushigi na nioi SWEETIE

samishii yoru to
tanoshii jikan
HAPPY END STORY
HAPPY END STORY

mou ichido iu wa
daisuki desu
dakishimete  hanasanaide

*3 iroppoi  BISUKETTO
jirettai  MISUSHOTTO
zutto tsudzuku no
SEXY ISLAND

*4 ai shite  kyuu sekkin
mirai ni daisekkin
doko made mo dakishimete hoshii

*1, *2, *3, *4 repeat

(YA-HEY HO)

Back to top


08. 無色透明なままで (mushoku toumei na mama de)
(remaining colorless & clear)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

sono kotae
takusan aru
nani mo shirazu
sagashiteta

GO-RU ja naku
hajimari datta
kekkou koko made
kakatta noni

aitai
samishii
kuchidzukete to
ienakute...

mushoku toumei na mama de
anata ni deai
zeitaku shisugiru jikan

nee

akiretara sugu oshiete
shimaikomazu ni
nani iro ni demo somaru

sono imi mo
takusan aru
kokoro shirazu
kizutsuketa

saisho de naku
saigo datta
FA-SUTO KISSU tte
ichido da mon

wagamama
iiwake
sonna koto mo
shite mitai

*1 mushoku toumei na kokoro
iji dekiru kana?
meiwaku toka nara nuyou ni

aa

*2 tatoe yume no naka datte
tsuite yukimasu
nazeka jishin ga aru wa

*1 repeat

aa

*2 repeat

Back to top


09. パープルウインド (PA-PURU WINDO)
(purple window)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

haru ni nattara  yukou yo
nakama mo issho shite!

NACHURARU na kaze ga ii
bousou nante ikaga?!

mae nori mo ari da shi
hayaoki demo OK

nazeka kou iu toki dake
hayaoki dekichau

mada chokkotto  tsumetai haru no
SHAWA- de
taiyou ni misumerare
yakudoukan

ookina sora
kaisha ja jimi na hou demo
hajikeru nami
BIKINI ni YOTTOPA-KA-
THE PURPLE WIND

ame ni nanka naranai wa
nekkara hare onna

nakama doushi to iedomo
tsukiaisou na hito mo...

gakusei mo OL mo
minna de adana da shi

kirakuccha kiraku da wa
hontou ni ii yatsura

saa  chokotto  yasundara
iza  yukimashou
natsu ga kuru sono mae ni
SUKIRU APPU

* kagayaku sora
afureru  kaihoukan ni
I LOVE YOU
hontou wa kataomoi
THE PURPLE WIND

ookina sora
kaisha ja jimi na hou demo

hajikeru nami
BIKINI ni YOTTOPA-KA-

* repeat

Back to top


10. さよなら SEE YOU AGAIN アディオス BYE BYE チャッチャ!
(sayonara SEE YOU AGAIN ADIOSU BYE BYE CHACCHA!)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

sayonara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA!

akakute  midori de
kiiroi desu ne

anata to sugoseru
suteki na basho de

rippa na osugata
misete kudasai mase

sayonara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA!

EVERYTHING EVERYBODY
tanoshiku shitai

hitotsu mo futatsu mo
ookiku natte

saikai shimashou
shifuku no sangenshoku

100(hyaku)nengo mo kitto
suteki na chikyuu  suteki na watashi-tachi

SHARA~NRA RARARA~~

Niigaki:
"kyou wa, hontou  ni,
anata ni aete, anata ni aete
watashi, ureshikatta."

Konno:
"mata, anata ni aeru, anata ni aeru sono hi wo
kokoro machi ni itashite orimasu."

Tanaka:
"Nihon zenkoku enro harubaru tooi basho kara mo
okoshi kudasaimashita.
watashi wa nante shiawase mono. aa, samishiku kanjimasu
..aa. aaa"

sayonara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA!

ano machi  kono machi
tanoshii desu ne

anata to sugoshita
iron na basho de

kawaii egao wo
goran kudasaimase

sayonara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA!

EVERYDAY EVERYTIME
shiawase sugiru

kono ko mo ano ko mo
kirei ni natte

nando mo aitai
shifuku no sangenshoku

100(hyaku)nengo mo kitto
suteki na chikyuu  suteki na watashi-tachi

SHARA~NRA  RARARA~~

Fujimoto:
"mata, anata to shibaraku aenai ka to omou to,
choppiri mune ga kurushii
aa, kono mama  kono mama,
jikan ga tomareba ii noni..."

Kamei:
"kamisama wa watashi wo mite ite kurete imasu.
kitto kitto, ganbatteru watashi wo
ouen shite ite kurete iru hazu desu!"

Takahashi:
"kondo, kou yatte anata ni aeru hi wa,
kyou yori mo zutto zutto
kirei ni natte, mata,
yu~kkuri to, aitai na.."

Michishige:
"miemasu ka. ya, minaide..
watashi no kono shinzou no DOKIDOKI...
aa, motto motto
issho ni itai noni..."

SHARA~NRA  RARARA~~

Ogawa:
"wagamama wa, iimasen.
de, demo saigo ni hitotsu dake,.
wagamama kiite kudasai.
mata, mata atte kudasai ne."

Koharu:
"kondo mo, mata,
tanoshii jikan wo issho ni sugoshite kudasai.
tottemo shiawase deshita"

Yoshizawa:
"soredewa,
sayanara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA~~~!
sayanara SEE YOU AGAIN
ADIOSU BYE BYE CHACCHA~~~!!!!"

Back to top


11. 直感2～逃した魚は大きいぞ!～(全くその通りリミックス)
(chokkan 2~nogashita sakana wa ookii zo! (mattaku sono toori RIMIKKUSU)
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

*1 nogashita sakana wa ookii zo
deai kashira ga taisetsu na noni
nogashita sakana wa oishii zo
mata kono tsugi nante aru wake nai jan

*2 oshitari  hiitari shite'naide
jibun ni sunao ni susumeba ii jan
oshitari  hiitari shiteru kara
urame urame ni kekka ga detari...

*3 sou da  sou da  sou da  mattaku
sou da  sou da  sou da  mattaku
sou da  sou da  sou da  mattaku  sono toori

saikou no  jouken ni
saishin no SA-BISU
sou da  sou da  sou da  mattaku
yorigonomi shiteru ma ni
dareka ni saki kosareru

sou da  sou da  sou da  mattaku  sono toori


TAIMU  IZU  MANE- desu
iwann koccha nai deshou?
sou da  sou da  sou da  mattaku
nakunatta  sono ato ni
mono sugoku hoshiku naru

*3 repeat

chokkan wo shinjite  sou da (x7)
kansha itashimashou  sou da (x7)
shikarareru uchi ga hana desu
shippai kara manabimashou

*1, *2, *3 repeat

"furareta" ga sono tsugi no
koi no hajimari desu
sou da  sou da  sou da  mattaku
kuyashisa wo  kanjitemo
shikaeshichaikemasen

sou da  sou da  sou da  mattaku  sono toori

awatenbou  samishinbou
iron na toki ga aru
sou da  sou da  sou da  mattaku
hayakari shi  osokari shi
hara mo heri ya  nemuku naru

*3 repeat

magokoro wa todoku  sou da (x7)
jikan wa kakaru kedo  sou da (x7)
tomodachi  koibito  douryou
otokui-sama ya  shosenpai

*1 repeat

sou da (x7) mattaku  sou da (x3)
sou da (x7) mattaku  sou da (x3)

*1 repeat twice

Back to top


12. 女子かしまし物語3
Lyrics: Tsunku
Music: Tsunku
Romaji by: cori

"Yoshizawa Hitomi"
waraeru eiga no hazu na noni
ima  mecha  kandou shiteru
hito no me nanka wo ki ni sezu
hanamizu namida ne~ "hoi" "CHASSHYU~..."

"Fujimoto Miki"
ninki no koukai bangumi e
jinsei de hatsu no sanka
SETTO tte sugoi enkinhou
GESUTO kao chiccha~i
"o~i, kore hatte ite. nani? kami kitta?"

WOW WOW WOW  seishun
iroiro aru sa! OI
2(ni),3(san)nin tsudottara
kashimashi  kashimashi

"Ogawa Mako  Ogawa Mako
ooga ogaoga  Ogawa Mako  Ogawa Makoto"
ninki no BURANDO kaitai na
kuruma no menkyo mo toritai
RA-MEN tabetai  aitai "tai na~ seijin"

"Takahashi Ai"
TOIRE ni haitte ima kidzuku
ohiru mo koechatte 13(juusan)ji
doushite? minna oshiete yo!
yoko CHAKKU zenkai... "DOJI!"

"Konno Asami"
kyuujitsu anata to futari na no de
osoba to tendon  demae
RAPPU ga jouzu ni maite atte
"hazusu toki ACHItte nacchau n' da yo ne..."

"Niigatasan no oishii okome"
nande da yo! chigge~ yo! "Niigaki Risa"
jitensha tsuugaku 30(sanjuu)pun
ame no hi  kaze no hi  3(san)nen
okage de  kitakubu datta noni
mono sugoi kinniku... "fukurahagi!"

WOW WOW WOW seishun
iroiro aru sa
kenmei ni  ikiterya
shoubai  hanjou WAO!

"ta~na~ka~re~i~na Tanaka Reina"
Reina no "re" no ji wa renshou no "re"
Reina no "i" no ji wa ichiban
Reina no "na" no ji wa NAISU no
"na" no ji yatte
"kimetaken  mou kawaran mon! sokka!"

"Kamei Eri"
ohaya no souji wo sabottete
nantonaku MAMA ni makaseppa
daiji ni shiteta DORAIFURAWA-
moeru gomi ni natteta...
"okaasan wa shirimasen"

"Michishige Sayumi"
Toukyou kurashi ni nareta kedo
totsuzen natsukashi jimoto
tooki ni arite omou mono?
"sou iu mon na no?
docchi nan da yo~"

"kussumikussumi  kussumikussumi
kussumikkussumi"
nen ni wa nen wo de jikoshoukai
watashi wa Kusumi no Koharu
KUSSUMIKO-RU de "onegai shimaa~su"
KUSSUMI  KUSSUMI~  "KUSSUMI-!"

WOW WOW WOW  seishun
iroiro aru sa!
2(ni),3(san)nin tsudottara
kashimashi  kashimashi

WAN MOA TAIMU!

WOW WOW WOW seishun
iroiro aru sa
kenmei ni  ikiterya
shoubai  hanjou
warotoke  warotoke

Back to top